I thought since I recently visited Poland I would do a small beauty shopping guide.
 |
| makeupandbeauty.com |
Inglot är ett underbart Polsk sminkmärke som blivit riktigt populärt på senaste tiden trots att det funnits redan i över 20 år. De har ett stort urval olika produkter, mascaror, eyeliner, rouge, foundation..ja nästan allt man kan önska sig i smink väg. Mest kända är de nog ändå för sina ögonskuggor och nagellack som finns i så gott som alla färger och finishes man kan tänka sig! Alla produkter jag har testat är riktigt riktigt bra kvalité och eftersom märket är Polsk är priserna även billigare där.
Inglot is a wonderful Polish make up brand that has become really popular lately even though they have been around for about 20 years. They have a wide selection of products everything from mascaras, foundations and eyeliners to blushes and brushes. But they are probably most well known for their eyeshadows and nail polishes that literally comes in every color and finish you can think of! All of the products I've tried has been really good quality and since the brand is Polish it is also less expensive there.
Douglas - House of Beauty
Douglas är "skönhetsvaruhus", en härlig affär med en massa olika märken, både dyrare och billigare. Det som gjorde mig speciellt glad var att de sålde Bobbi Brown där. Sedan hade de också intressanta billigare märken som t.ex. Art Deco, Essence, Bourjois och Nouba. Utöver detta hade de ju en massa andra läckerheter; hudvård, nagellack, parfymer o.s.v. av både kända och lokala märken.
As the name suggest Douglas truly is a house of beauty. They stock a lot of brands both expensive and more inexpensive ones. I was especially happy to see that they sold Bobbi Brown since we don't have it in Finland. They also have lot of interesting "drugstore brands" like Art Deco, Essence, Bourjois and Nouba. Besides make up they sell anything from nail polish perfume and skincare to body care, both international and local brands.
 |
| sephora-coupons.info |
Alla känner nog till Sephora och även om Polens Sephora inte var lika bra som de i Frankrike, Kanada eller U.S.A. sålde de ändå läckerheter från bl.a. Benefit, Makeup Forever och Yes to Carrots så den är defintivt värd ett besök.
Everyone and their mother know about Sephora, even thought the Polish stores weren't as good as the ones in France, Canada or the States they still sold goodies from brand such as Benefit, Makeup Forever and Say Yes to Carrots. Definitely worth a visit.
 |
| galeriabaltycka.pl |
Dessa shoppar liknar de typiska amerikanska "drugstores". De säljer lite vad som helst och ofta finns det också ett apotek inne i affären. Här hittar man lite billigare apoteksmärken som Vichy, La Roche-Posay & Avène. Här går det också att hitta Oilatum, fuktighetskrämen som är riktigt populär hos Pixiwoo systrarna. Det säljer också smink på Rossmann, t.ex. Miss Sporty, Manhattan, Astor, Bourjois o.s.v..
These shops remind me a lot of the "American" drugstores. They sell pretty much anything and there usually is a pharmacy in the store. Here you can find pharmacy brands such as Vichy, La Roche-Posay & Avène a bit cheaper than in Finland. Here you can also find Oilatum moisturizer which is very popular with the Pixiwoo sisters. Rossmann also sells makeup from brands like Miss Sporty, Manhattan, Astor and Bourjois.
Liknar väldigt mycket Rossmann affärerna men ännu mer kaotisk. Här vimlade det av folk och hyllorna var fullproppade med produkter. Det fanns så klart de vanliga billiga sminkmärkena men även apoteksmärkena. Här sålde det super populära sminkborttagningsmedlet Bioderma riktigt billigt. De hade också ett stort utbud parfymer till reducerade priser. Själv köpte jag bara lösögonfransar, även dessa till bra pris, men var också riktigt intresserad av deras ansiktsmask sortiment.
It is quite a similar store to Rossmann. They stock all the basic drugstore brands and pharmacy brands. Here they also sold the super popular makeup remover Bioderma to a really good price. You could also find a lot of perfumes to reduced prices. I only both false lashes but i was really interested in their huge selection of single use face masks.
 |
| yousaytoo.com |
För dem som gillar naturkosmetika är detta ett måste. Affärerna var eleganta och produkterna underbara. Köpte en enzym peeling (har inte testat den än) som hade vunnit något pris och den verka super. Priserna var lite dyrare men produkterna är också av hög kvalité så man får det man betalar för. Rekommenderar definitivt ett besök här.
For those who prefer natural cosmetics this is a must. The stores are so sleek and the products gorgeous. I bought an award winning enzyme peeling (I haven't tried it yet) that seems to be really good. The prices are a bit higher but the products are really good quality so you get what you pay for.I definitely recommend that you visit these stores.
 |
| smartcanucks.ca |
Här i Finland har vi ju inte enskilda Mac affärer utan bara stånd i köpcentren så ifall man är ett stort Mac fan kan det vara värt att besöka de individuella affärerna. Priserna är inte billigare men sortimentet eventuellt lite större.
I Finland we don't have independent Mac stores just counters in department stores so if you are a hard core Mac fan you might want to visit these stores. The prices are the same but the selection might be a bit larger.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar